フランスの小さな村から 200708

≪ 2007年07月 | ARCHIVE-SELECT | 2007年09月 ≫

≫ EDIT

2007.08.31 Fri

St Sauveur de Cruzieres　２

いぜん・・書いた日記ですが・・・

消えたために・・もう一度・・

旦那の懐かしい場所
St Sauveur de Cruzieres

こちも小さな町です・・・

とてもステキな場所です・・

前の日記で・・St Sauveur de Cruzieres

の山の事を書きましたが・・・

今回は、町並みを紹介！

町の中心に流れる川・・とてもきれいな川です。

あの橋を渡ると・・旦那の父が眠る山があります。

以前・・仲の良かった４人兄弟・・
毎年この町に一ヶ月のバカンスで滞在してたそうです。

旦那の懐かしい話を聞かせてもらいました・

小さな教会です。

石造りの家・・めちゃ・・金持ちです・・

天気が悪いです・・・

こちらキャンピングのホテルです！

川の近くで・・とてもステキです。

こちらのキャンピング意外と中は、広いです。

ベットが３ッ・キッチン・トイレ・・リビング・・

ステキですよね！

近くから見た感じ・・

こちらの隣には、プールがあり・・

キャンピング・キャンプの方は、無料なのだ・・

それに、川もあるので・・泳げるし・・魚釣りだって！

そう！来年の夏は、ここで過ごす予定です。

　Claysse

こちらがキャンピングのホームページ

とてもステキな所ですよ！

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.31 Fri

フランスの食品コーナー

またまた、スーパーで色々写してきました。

買い物は、楽しいですね・・

フランス人パン大好き・・フランスパンコーナー

日本じゃこんなに焼かないよね・・

フランス人・・この長いバゲット・・
３～５本以上・・買って行きます・・

冷凍庫に保存して・・一週間もつかな・・？

我が家は、現在、４人ですが・・

バゲット一週間に５本以上は、食べております・・

毎日たべてると・・さすがに味が超えてきました・・

どのスーパーのパンが美味しいか・・

見分けがつくように・・・

そんな自分に驚きです・・

パンと言えば・・

CROQUE MONSIEUR

子供も大人も大好き！

パンにバーターを塗りチーズとハムを挟んだ

ハムチーズって感じかな？

これがめちゃ・・美味いのです。
家の娘も大好きです。

チーズコーナー

反対側も・・

どんだけ・・種類あるのさって・・感じですが・・

好みを見つけるのに・・時間がかかりそうです。

そうそう！
エスカルゴバターもね・・

最近見つけた・・フランスのエスカルゴ専門店

なんと・・エスカルゴの飼育キットが販売されております。

まぁ・・カタツムリの飼育・・なかなか・・ないねぇ・・

　L'escargot des Grands Crus

↑こちらのお店・・

寿司発見！

って・・ほぼサーモンですが・・

フランス人・・意外と生魚食べます・・

旦那が沖縄に来た時に、抵抗なく・・
寿司を・・パクリ・パクリと
食べていた事に・・今納得・・

旦那・・納豆美味しいと言うけれど・・

あたしの大好きな・・

イクラは、苦手です・・

～～～～～((((((ノ゜⊿゜)ノあぁ

納豆が恋しい・・・イクラが恋しい・・・

こちらのお肉・・うさぎです。　(゜O゜;

まだ食べた事は、ないですが・・

とても美味しいらしいです・・・

いつかは、トライ！

夏と言えば・・・そう！BBQ

こちらフランスのBBQセット・・

焼き鳥風ですが・・

串がでかいです・・・そしてBBQ用のソース・・

驚きです・・・

ニンニクマヨネーズ・マヨネーズとケチャップを混ぜたヤツ・・

タルタルソース・・

え・・それかよって感じでした・・

もちろん私は、塩で頂きましたが。

これ・・骨付き豚肉

良く東京に住んでる時・・

沖縄人。。豚ばっかり食べてるんでしょ～って

良く言われましたが・・・

フランス人も豚肉大好きです・・・

我が家のマミ～の調理法ですが・・

塩コショウにマスタードをたっぷり付けて
焼きます。

これが・・マタ美味いです。

そうそう！

マスタード・・フランス人良く使います・・

そしてこれまた・・種類が多いです・・・

フランスのお食事・・大好きです・・・

そして・・体重増加のわたくし・・・

(　┰_┰) シクシク

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.30 Thu

作曲家　デオダ・ド・セヴラックの家

こないだ・・話した・・

（作曲家　デオダ・ド・セヴラック）

の家ですが・・マミ～から聞いてきました！

めちゃ近所なので・・写真撮ってきました。

こちら！

とてもデカイお宅です。
家の中ですが・・今は、お店を開いております。
Saint-Felix-Lauragaisの商品など・・

ウサギの毛のセーター・手袋・靴下・et

店の中には、大きな古い馬車があります。

色々な価値のありそうな物が・・
写真を撮っていいのか・・わるいのか・・？

こんど・・訊ねてみよう！

↑また今度かよ！(●｀ー´●)

てなわけで・・
店の中は、次回にて・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.30 Thu

娘の小さな友達

今日の気温１５度です・・・

またもや・・気温下がり始めた・・寒い・・

我が家の娘・・学校が始まり３日目です。

毎日、楽しみにしている学校！

朝起きて、朝食をすませたら・・

早く行こうよぉ～と

私をせかしております・・・(^^;;

学校での言葉は、問題ないみたいです・・

少し安心・・

ただ・・お昼寝時間は、少し嫌みたいで・・

徐々に・友達も出来る事を・・楽しみにしている私・・です。

が・・近所にお友達ができました。

小さな友達・・

子猫ちゃん・・
最近から、ちょくちょくやってくる・・子ネコ・・

何処の家のネコなのか分かりませんが・・
娘は、大喜びで一緒にあそんでいます。

ままごと？

猫ちゃんの遊び相手娘・・
娘の遊び相手・・ねこちゃん・・

いい感じ・・

その様子をうらやましそうに見つめる・・ボブ

娘のフランスライフ・・いい感じです・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.30 Thu

雨降りは、カタツムリを食おう！

最近、雨です。。

そんな時・・私のサラダを狙うヤツラが・・

ポツポツと・・

カタツムリ　でございます。

フランスのカタツムリ結構、デカイです。

身がたっぷりです・・

そのカタツムリを見た娘・・

(ノ>。☆)ノキャッ

（パパ～アレ何？）

と黄色い声で・・叫ぶ娘・・

↑もちろんぶりっ子です・・・

その次の旦那の言葉・・

（Yuunaあれ、美味しいんだよ！）

そんな冗談・・娘に教えるな・・

と怒るわたくし・・・

家の旦那・・・

（冗談じゃないよ・・食べれるよ・・・et）

まじめの顔で・・

・・調理法方を話す・・我が旦那様・・

(w＿－; ナヌ・・

でも、食用と外のカタツムリは、違うのでは？

旦那・・（一緒だよ・・）

本当に美味しいよ！

今晩食べて見る？

ヽ(　￣д￣;)ノエー!?

カタツムリ・・エスカルゴ・・・

日本語の響きだと・・不味そうだが・・

フランス語だとなんか・・美味しい響きかも・・？

ダメ! (T∇T )( T∇T) ダメ!

そんな考えしちゃ・・・

わたくし・・

丁寧におことわりいたします。

エスカルゴ・・食べれません・・

マキの簡単クッキング

材料

カタツムリ

塩　・　コショウ・バターor（エスカルゴバター）・にんにく

１・カタツムリに塩をかけます・・

↑あのぬめりを取りはぶくため

そして、ゆすぎます・・

２フライパンにバターを入れ・・
カタツムリを炒めます・・

好みで塩コショウ・ガーリックで味付けしてください・・

フランスでは、パセリ・レモン汁・・
調理法方は、色々ですが・・

家庭料理です。

＊注意＊日本のカタツムリとフランスのカタツムリ・・
同じ種類かわかりません・・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.30 Thu

家中煙だらけ・・

突然朝から・・でかい騒音！

なんじゃ・・と窓を見る・・

工事再開です・・・

玄関の前に大きな穴を掘ったまま

バカンス休みの工事現場・・

今日から、再開みたいです。

お怒りのマミ～

１０分あまり・・工事現場人と口論・・

と言うより、マミ～がズート話してたけど・・

言いたい事を言ってスッキリ気分のマミ～・・

その１０分後・・

家中煙だらけです・・・・・

何じゃ・・？

パイプ工事の現場人・・の音と一緒に・・

モク・・モク・・とキッチンの排水溝から・・煙が・・

あわてて外にでると・もっと驚き・・

近所中・・煙だらけです・・・

でも、誤まらない、工事現場人・・

お怒り住民・・

日本じゃ・・ありえない・・

そうここは、フランス・・ありえるのです・・

この工事現場の人々・・今回だけじゃありません・・

二ヶ月前も・・告知しないで

いきなり工事を始めだして・・

近所中の玄関の前を掘り返し・・

近所中のキレイな、お花・・ぐちゃぐちゃ・・・

玄関・・泥だらけ・・

そして、ちょうど・・お昼時間前・・

水道管、破っちゃいまして・・破裂！

２時間ほど・・

近所中のお水でません・・・

もちろん。。誤まりません・・・

変な人々です・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

| 家族 | 05:34 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2007.08.29 Wed

歩けば糞、だらけ・・

暑くなったり、寒くなったりのフランス・・

風邪引くじゃんか～

w(￣o￣)w

衣替え・・今月で・・3回目です・・

勉強になりました・・

フランス・・夏に長袖、しまちゃダメです。

さて・・美しい国、フランスですが・・

見上げれば、美しい景色と古いステキなデザインの家・・

下を見れば・・犬の糞です。

なぜ？

と言うほど・・糞だらけです・・・

日本にいる時に、色々な方のページで・・

（フランス犬の糞だらけ・・）

と良く見ていましたが・・

Σ(=゜ω゜=;) マジでございます!?

雨の日・・危険です・・

犬の糞・・やわらかい・・

踏んじゃたら・・

Y(>_<、)Y ヒェェ!

うちのボブも・・

散歩に行きます・・・

もしろん、するものは、します・・

が・・ボブは、森の中です・・・

人に迷惑は、かけていないと・・思いますが・・

でも、ステキな町のなかでするのは、どうかと思う？

ごみは、落ちてないが犬の糞・・・

かなり・・落ちてます・・

日本では、ごみは、フランスに比べると・・かなり多いです・・

それなら！(*^^*)

日本で良く見かける・・

ごみ拾い・・ボランティア・・・

フランスに言い替えると

糞拾い・・ボランティア・・

ないのかな？

あるわけないか・・(>o<")
小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.29 Wed

ディーナーは、（エッチ）　OK

フランスに住みつき半年・・も経ちました。

早い・です・・・

だんだんと、フランス人の性格読めてきました。

フランス人男性・・良く女性を見渡しております・・

↑そんな気がするのは、私だけ・・？

そして、おじいちゃんも・・女性好きです。
いくつになっても恋愛感情　バッチリです。

うちの旦那・・女性みたいに焼きもちやきです。
そして、フランス人女性が苦手です・・・

私、いつでもきれいなフランス人女性に憧れております。

毎回、聞かされる。。。旦那の一言

（フランス人女性のようには、なるな・・）

旦那、過去の恋愛に・・

色々、苦しめられたのでしょうか？

キットそうに違いない！

フランスのコマーシャル・・ドラマ

などで見かける・・事ですが・・

女性の方から男性にアプローチしている場面良く見かけます。

　　　　　　恋の国フランス

本当に面白いです。

そう！

最近旦那から聞いた話ですが・・

フランス人ディナーの誘いをOKしたら・・

その後は、（エッチ）OK　サインなんだって！

そいで・・女性の方が（避妊道具）をカバンに用意してるらしいです。

きゃ・・(>o<")

そんなんじゃ・・
日本みたいに、気軽に

（今晩飲もうぜ！）

なんて言えない・・

でももっと驚きなのは・・

付き合う前に、まずは、エッチの相性を

確かめてから何だそうです・・・

日本じゃ初めは、（顔？性格？）と色々ありますが・・

エッチは、最後じゃないでしょうか？

それに、初めてのデートでエッチをする女性は、

軽い女性とおもわれる。

その男性は、あんまりその子を大切にしていないって
ってなかんじで・・

以前、日本の雑誌の記事を読みましたが・・

フランスじゃ・・愛の始まり方の順番がまったく

逆なんですね。

驚きです。(>o<")

その雑誌ですが・・旦那に見せたら
爆笑しておりました・・

でも疑問です・・・

相性が合わなかったらどうなんでしょう・・・？

付き合わずに友達なんでしょうか？

そこら辺・・知りたい・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

sukaiチケット

skyticket

| 色々 | 06:12 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2007.08.28 Tue

フランス変な入園式

今日は、娘の入園式！

(・ω・)ノ

私の気分は、“ｏ(*￣o￣)ｏ”ウキウキ♪

昨日の夜・・娘におやすみ絵本の
後、娘に・・

（明日から学校だね。）

《《《《♪♪(*´▽｀*)ノ゛うふふ～

思わず、嬉しい笑をしてしまし・・

娘が、何で笑うのっと・・

（Yuunaが学校だとママは、嬉しいから！）

とこたえたら・・・

三歳の家の娘は、”うわて”です・・・

（Yuunaも一人で学校だから嬉しい）　

(w＿－; ウゥ・・

↑娘が言いたいのは、

（パパ、ママ、マミ～がいないって事です。）

とのこと・・・

少しは、悲しめよ・・って感じですが・・

お互い様です・・・

さて、夜が明けて・・朝です！

娘は、“ｏ(*￣o￣)ｏ”ウキウキ♪です。

そして、私も“ｏ(*￣o￣)ｏ”ウキウキ♪です。

初のフランススタイル入園式！

写真撮りまくるぞ！

ｗ(￣△￣;)ｗおおっ!

家から学校まで歩いて・・１５分・・

歩くのかよ・・って感じですが・・

家の旦那歩くの好きです・・・

私は、はっきり言って・・

嫌です。

でもこれから１５分往復する

日々が・・続きそうです

(;゜(エ)゜) アセアセ

さて、学校に到着！

多くの車と多くの子供達・・と両親！

８時５０分！まだ学校閉まってます。

９時にヤットオープン・・

入り口が開いたぞ！

娘は、ドキドキ・・

私もドキドキ・・

３・４・５才の教室は、右側

６～11才までの教室は、左側と別れております。

入り口も別々です。

私達は、もちろん右側です・・

中に入ると

教室の前で先生らしき人が

生徒の名前と顔を確認！

子供達・・教室に入れられる・・

しばらく娘の様子を先生と話す旦那・・

娘の教室の中

小さな黒板・・パソコン

さて、旦那の先生の会話が終わり・・

旦那が・・（帰ろう！）

(ノ゜ρ゜)ノ。。。。ぇぇえ

終わりかよ！

フランスの入園式ってこんなもん？

シンプルと言うより、普通の日とかわらねぇ・・

私の期待していた・・のは・・

広場みたいな所で

新幼稚園児たちが椅子にならぶ場面・・

を　私は、撮影したかった！

が・・ここは、おフランス・・

日本と違い・・シンプルです。

入園であって・・式では、ない・・

さて・・私は、これから・・

一人の時間です・・・

～～～～～((((((ノ゜⊿゜)ノあぁ

♪♪♪♪Happy (ノ^^)乂(^^ )ノHappy♪♪♪♪

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

skyticket

≫ EDIT

2007.08.28 Tue

子供が決めることじゃない！

私、最近、旦那とマミ～に注意されました・・

それは、娘の事ですが・・

買い物に行く時とかいろんな時に

（ママは、行くけど・・Yuunaも来る？）

みたいな感じで娘に尋ねます・・

その言葉は、間違いと言われました。

娘が決めるのでは、なく私が決める事なのだと。

(_ _。)・・・シュン

確かに、家の旦那もマミーも

娘を叱る時によく言います

（Yuunaが決める事じゃないでしょ！）

たとえば・・ジュースをねだる娘に

マミ～・・が

（ゆうなが決める事じゃない、あなたは、水です）

外で遊ぶ娘に旦那が家に入りなさい

と言った時に、娘がもう少しと言った時・・

（Yuunaが決める事じゃない）

フランスでは、好く使う言葉みたいです。

旦那に、日本じゃあんまりそう言わないよ

って言ったら、

（決めるのは、大人・・子供は、従うべし・・）

国が変われば叱り方も違うんだなぁ・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.28 Tue

まめなフランス人？

最近、天気の話が多いような気が・・

夕方から、お散歩（てんとう虫捕獲）
にでかけました。

ホテルの庭から中くらいの猫ちゃん・・

が現れ・・娘に近づき・・にゃぁ～オ

変わり者の猫だ・・危険な娘に近づくなんて・・

と思いながら・・お散歩・・

ε=ε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノテクテク

猫ちゃん・・ヅートついてくる・・

娘は、大興奮！

（猫ちゃん、Yuunaの事好きなのかな？）

と嬉しいそうに言う娘！

でも、猫は、無理・・無理・・

今は、マミ～の家だし・・

ボブがいるし・・

来年の夏まで・・飼えないよ　

なげ～一年かよ・・

Y(>_<、)Y ヒェェ!

とかんがえつつ・・・・

毎日、通る散歩道・・

最近から毎日監視している・・（イチジク）

食べごろです・・・一つ頂き！

夕方の散歩でした・・・

また、てんとう虫は、捕獲できませんでしたが・・

さて、本題ですが・・

これからかよ～

o(￣ ^ ￣ o) プィッ!

マミ～が色々かく手帳ですが・・

最近その手帳の中身に驚き！

昨日の事ですが・・

旦那の兄弟、次男（ダビッド）から久しぶりに
電話がありました・・

二ヶ月と１０日ほど・・久々・・

マミ～・・ちゃんと日付まで覚えてるでは・・

なぜ？とマミ～に訊ねると・・・

全ての連絡した家族・友人の日付を記入してるとの事！

ちなみに、手紙も送った日と帰ってきた日　（笑）

そう！

長男・次男・三男・そして、嫁達、そして孫・・すべて・・

恐ろしき　　マミ～

マミ～と家の旦那

兄弟から何日も連絡がない事に腹をたてます。

これって、マミ～と旦那だけって思ってたら？

セドリックとセシールもそうなのだ・・

セドリック、先月誕生日でした、

（３１歳の誕生日おめでとう！）

って電話がない、次男と長男とその子供達と嫁に

怒っておりました・・・

その状況見ていた私・・・唖然・・

私くし・・５人兄弟です・・・

毎年、兄弟に（誕生日おめでとう！）って
言った事って・・数えるくらい？
そして、一緒に祝った事・・？いつだろう・・？

記憶をたどるくらいです・・・

それって怒るほどのものなのかな？
私の考えが変なのか・・

そして、パティーを毎年・・
家族で祝うものなのか・・？
まぁ・・幼い頃ならともかく・・

でも、フランスのその家族愛がすきですが・・

マミ～は、息子、そして嫁から・・

二週間連絡がないと怒ります・・・

セドリック・・一週間に３回以上連絡してきます。

そして、私の旦那にも・・

すごい・・マザコンかと思うくらいすごいです。

不思議な家族です・・

今思えば・・私の誕生日！

旦那の兄弟、嫁、からお祝いの電話がありました。
そして、ちゃんとプレゼントも頂いた・・

２７歳のだけど・・

でも、すごくうれしかった！

(・ω・)ノ

やっぱり・・電話がない事に怒るべきなのかも！

私・・フランス人にそまりつつあります・・

私も、彼らの誕生日を忘れないように
メモしなければ・・

φ(゜-゜=)メモニャン

ニャン子ちゃん・・です。
明日も外にいるのかな？と心配の娘です・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.28 Tue

国際結婚　手続き

私達が日本式で結婚して２ヶ月たちました。

我が家に、（家族手帳）が届きました。

無事に日本・フランスで終えたようです。

国際結婚・・本当に大変でした。
色々インターネットで情報を探る日々・・

最近では、大使館のホームページに掲載されていますが。
私達が結婚する前は、掲載されなく・・
そして、新しく条件が変わったばかりで・・
本当に、私そして旦那も不安の日々でした。

その意味で、同じ方の達に役立てばと・・

思いまして、ブログに掲載いたします。

＊私達の結婚は、日本式です。
日本で婚姻届を出す場合の書類です。

（フランス人と日本人の婚姻の手続き）

＋日本人が準備する書類＋

１．戸籍謄本の原本とそのフランス語訳
こちらは、本人達が翻訳してもいいみたいですが・・

私は、念のために、法廷本訳してもらいました。
かなりのお値段です。（１万９千円ほど・・）

２．大使館からの質問票（フランス語のみです。）
こちらのページから移動します。フランス大使館
ページの下の(質問票を印刷してください。)

３．パスポート又は、身分証明書（写真付）

＋フランス人が準備する書類＋

１．出生証明書の謄本または抄本

２．フランス大使館の質問票
　　　↑こちらは、日本人の質問票と同じです。

３．領事館カード、フランス国身分証明書またはフランス国籍証明書

４．25歳未満で日本に短期滞在もしくは
大使館登録していない人の、兵役状況が合法であること

５．パスポート

こちらの書類を全て揃え、大使館に郵送します。
大使館の住所
（〒106-8514　東京都港区南麻布4-11-44）

私達は、日本に出発する2ヶ月前に郵送しました。

詳しい事は、こちらです。

結婚公示に必要な書類の提出から
婚姻用件具備証明書の発行までにかかる時間

日本在住のフランス人の場合

2週間

日本に在住していないフランス人の場合

様々なケースが予想されるが、少なくとも１ヶ月半はかかる
（当大使館が当人の住んでいる先の市役所・
大使館に結婚公示を要請し、
その公示に必要な期間を過ぎた後、
当館に結婚に反対がなかった旨の通知
（avis de non opposition）が届く。
つまり公示に必要な期間と書類の送付に

かかる時間を合わせると１ヶ月半はかかる）

*結婚公示*

フランスの法律で、
これは結婚の予定を公の場に張り出すことで、
この結婚に対する障害や反対があった場合に備えるものです。

、

日本での私達の行動

１日目：フランス大使館に

（婚姻用件具備証明書）

をもらいにいきました。

*フランス大使館は、広尾駅*
月曜から金曜日の午前9時から11時30分まで。

大使館で婚姻用件具備証明書をもらい
市役所へ・・・

市役所で提出するものは、

１婚姻用件具備証明書
２戸籍謄本（原本）日本人の
３婚姻届

こちらは、市役所によって異なる場合があります。
市役所にあらかじめ確認することをおすすめします。

*注意*
大使館での手続きと同時に日本の役所に、
婚姻用件具備証明書以外の必要書類についてお問い合わせ下さい。

愛知県、岐阜県、石川県以西の県で結婚される場合は、
在大阪・神戸フランス総領事館にご連絡下さい
(TEL : 06-4790-1505, FAX : 06-4790-1511)

こちらのページに詳しい情報があります。

フランス人と日本人の婚姻の手続き

フランスの戸籍への婚姻の登録手続きについて

私達は、まだビザの手続き前です。

１０月に日本に戻りビザを申請します。

私のビザの種類は、
フランス人の配偶者ビザ(長期滞在ビザ)です。

こちらの説明のページです。

フランス人の配偶者ビザ

私達は、ビザが郵送できるものと思っていました。
しかし、日本に到着した時に
フランス大使館での決まりが変わり
郵送できず、本人受け渡しになり
マタもう一度日本に行かなければ
ならなくなりました。

時間もお金もかかるすごく大変な

　国際結婚　or　ビザです。

よく、フランスで質問されます。

なんで、ビザが発行されないの？
どうして日本で結婚したの？

確かに、不思議な事です。

厳しいわけは、（偽造結婚）防止のためです。
これから、もっと厳しくなるであろう国際結婚
どうにかならないのかな？

あぁ・・ビザが心配だ・・
また決まりが変わったらどうしよう～

*フランス大使館で確認する事をオススメいたします。*
突然の変更が多いい・・ので・・(>o<")

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.28 Tue

てんとう虫　探し

朝からめちゃ暑いです・・・・

気温２８度！

２５度以上耐えられないマミ～

家は、全て閉ざされ・・

扇風機のまえから動きません・・・

そんな暑い日

私と娘は、元気です(・ω・)ノ

外にてんとう虫を捕獲しに出かけました！

家の近くの雑草林・・・歩く事・・３０分

ブルーベリー発見！

食べれるのかな？

最近良く見かける・・痛そうなヤツ

このトゲトゲ・・意外とキレイな花を咲かせます！
なんて名前だろう？

てんとう虫発見できず・・・

てんとう虫・・何処にいるのさ・・

さて、なぜてんとう虫？

以前、私がマミ～にプレゼントした

バラの木ですが・・・

最近どうも調子が悪く・・

近くから見て、驚き・・(>o<")

大量のアブラムシ

鳥肌・・(>_<)

それを駆除しようと・・

色々インターネットでサーチしたら・・

なんと、てんとう虫！

バルコニーで栽培しているバラ・・

農薬使わずにアブラムシを駆除出来るなら！

それに、てんとう虫可愛いし！

てなわけで・・てんとう虫を
探しに出かけたのですが・・

結局見つからず・・・

さて、さて、何処にいるのでしょう・・・

明日・・探しに行こう！

あっでも！
明日は、娘の入園式(・ω・)ノ

嬉しさ倍増！

≫ EDIT

2007.08.27 Mon

レッドタウン　ALBI

我家から車で走る事1時間３０分

兄の新居に到着！

兄（セドリック）の新居は、アルビの近く
めちゃステキな町に家を建てたのだ・・

そいで、今日は、兄の家でBBQ

BBQの後は、アルビの町にGO

フランスで有名なアルビ！！

プチ情報！アルビ

天才画家ロートレックの生まれ故郷として有名な
フランス南西部、タルン川のほとりにある小さな町
かつてカトリック教会から異端と見なされていた
キリスト教の一派、カタリ派（アルビジョワ派）
の拠点だった町としても有名。

赤レンガで造られた建物が多く、
赤い町Ville Rougeと呼ばれているアルビ

これ・・薬屋さんです。

本当に、レンガだらけの町！
素晴らしい・・・

やはり・・観光地とあって・・

世界中の人々が観光していて・・

その中にやはり、日本人もいた・・・

日本人団体を見るなり・・

旦那とセドリックは、（マキ！日本人だよ！）と報告

たとえそれが中国人でも、彼らには、日本人に見える・・

まぁ・・私もアメリカ人とヨーロッパ人・・

ほぼ見分けがつきません・・・

町の中を進み大きな通りに出てきた
その中に有名な（サントセシル大聖堂）
大聖堂が見えた瞬間・・感動(~o~)

巨大な（サント・セシル大聖堂）（Cathedrale Ste-Cecile）
極端の禁欲思想で異端とされていた
カタリ派を受け入れたアルビ。
この町でアルビジョワ派を一掃したカトリック教会は、
見せしめの意味を含め、１３世紀
にこの大聖堂を建造。
レンガ造りの建物としては、フランス
最大級で、高さ４０ｍ。

内陣に書かれた巨大な壁画

『最後の審判』

うわぁ・・(・。・)建物の作りに感動し、

そして、大聖堂の高さに圧倒される・・

教会の入り口ですが・・とても細かいデザインです。

この写真お気に入りです・・
影になって見えませんが・・娘とセシールとセドリック

この奥を進むとさらに・・素晴らしい眺め

この景色めちゃキレイです。

タルン川と橋　
そして、レンガの町。。ステキ

（マキ！見て！見て！JAPONだよ）
と言われ見たもの・・

　

（あれ、なんて読むの？）

毎回、そうだ・・

旦那、兄、母は、ニュース。雑誌。テレビなどで
日本の事が載ると・・

かならず訊ねるのだ・・

とくに、困るのが・・・漢字を見ると

（アレなんて書いてあるの？）と必ず聞く・・・

前に、質問された、漢字・・読めなくて
何で読めないのって言われて困った・・

ABCDのスペールを覚えるのと漢字を覚えるのは、
規模が違い過ぎる・・・

何千とある漢字・・それに、私は、漢字苦手だし・・

話は、ズレマスが・・
漢字が沢山プリントされたソファーorベットカバー

を良く見かける・・・

日本じゃ・・ありえない・・

子供達が水遊び！とても楽しそう！
娘も参加したがってましたが・・タオルないし・・

なので・・

メリーゴーランドに乗る事に・・・

娘は、大興奮！

私は、大・・気分わるい・・

酔ってしまいました・・

娘が乗るメリーゴーランドに乗っているのを見てるだけで・・

苦手です・・・回るもの・・

でもでも、

洗濯機・・レンジの中がクルクル回る
のを見つめるのは、大好きです。

変な変わり者の私に少しの気持ちを・・
小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

＊所々、world guidを参考させていただきました。

≫ EDIT

2007.08.27 Mon

細かいフランス人？それとも・・

最近まで、平均気温16度～19度のフランス・・・

しかし

明日の気温、35度・・・

これぞ！8月の気温と言いたいのだが・・

世界の気温狂い始めてる・・・未来が心配・・です。

さて、娘の入園式も明後日です・・・

私とマミ～の気分は、絶好調です！

娘の入園式を前に・・・我が家では、かなりの悩みが！

って、言うよりも・・私と旦那は、

(*´▽｀)○ゝ┏━┓~~且o(´ー｀*) ノホホーン♪

ですが・・・心配性のマミ～がかなり悩んでおります。

マミ～が娘の親のようです・・・

マミ～の心配その・1・

＊娘がランチをちゃんと食べれるか？

心配その・２・

＊娘の学校にあたっての準備する道具or筆記用具・他

心配その・３・

＊学校でのマナーについて！

心配その・４・

＊私がちゃんと学校までの行けるかどうか・・

↑わたしゃ・・子供じゃないぞ！

私と旦那は、何んにも心配しておりませんが・・

マミ～は、めちゃ問題のようです。

今日は、マミ～が旦那に・・

（学校から配られたプリントをチェックするからもってきて！）

旦那は、大丈夫だからっと言っても・・・

早くプリント見せて！　と言うマミー

マミ～にプリントを渡しその後

私達は、娘の学校まで歩いた。。。。

なぜなら・・マミ～が心配と言うので・・

旦那は、マミ～の心配が収まるならと言う事で・・

学校まで・・往復しました・・

休みで開いていない学校まで・・・

めちゃ暑い中・・・汗だく・・・

しかし、娘は、学校に行く！

って事で“ｏ(*￣o￣)ｏ”ウキウキ♪気分・・・

その後、家に到着して！

マミ～は、娘の学校のプリントを持ちながら！

準備する物を全てをチェックしておりました・・

そこら辺を見ると・・家の旦那も母の子なんだと思う！

家の旦那も旅行に行く前に・・

持っていくものリストを見ながら・・・

何度も・・・何度も・・

確認してますから・・

日本で結婚する書類も・・

行く当日・・まで数えた回数・・6回・・もっとかも！

カバンに入れても次の日また、取り出し・・数える・・旦那

やはり、親子は、似るものです・・

話は、それましが・・・

心配性なマミ～・・に言われ・・

明日は、娘の学校のランチの献立表を

もらいに、市役所まで行く予定・・・

それをもらってどうするのだろう・・・・

と考えるけど・・・

なぜ、献立表が市役所にあるのかも・・不思議ですが・・

まだまだ、マミ～の心配は、続きそうです。。。

この写真今日・・学校に行く時撮ってきました。

娘の学校から見るSaint-Felix-Lauragais

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

| 家族 | 05:19 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2007.08.26 Sun

Saint-Felix-Lauragais　パート４

さて・・・頑張って。撮影してきました。

こちらが、Saint-Felix-Lauragaisの入り口です。

ここから右側に古い風車の後があります。

左側には、昔の城の門が見えます。

Saint-Felix-Lauragaisの入り口の風景・・・

今日は、天気がいいので、外で日向ぼっこしているムシュ・・
ほぼ毎日、日向ぼっこしております。

こちらのお宅、とてもステキな家です。

こちらが、テラス！　

近所の猫・・

Saint-Felix-Lauragaiの町をほぼ・・紹介しました。

あとは、何かあるかな・・？
今度は、あの有名な（デオダ・ド・セヴラック）のお宅
を発見する事・・！

後で、マミーに聞いてみよう！

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.26 Sun

Saint-Felix-Lauragais　パート３

お昼過ぎから温かくなってきました。
この気温こそが8月だ！

ぜひ、8月一杯までは、この気温ですごしたいものです。(>o<")

さて、さて、Saint-Felix-Lauragaisの紹介です。

町の薬屋サン

この薬局の看板なんか変？
カクテルグラスと蛇？　そう見えるのは、私だけ？

レトロな感じのカフェ・・・

こちらは、カットハウス！
マミーもここの常連さん・・
って・・町唯一の美容室だから・・ね

写真・・ぞくぞくと、続きます。

このベンチステキ！　座ると恐怖感・・
なぜなら、ベンチの後ろは、崖。。しかも崩れかけ・・

教会

毎日、24時間休まず、鐘が鳴り響いております。
深夜12時の鐘も休まず、12回ならします・・・

家から近い私達は、すこしきつい・・・

でも、教会の隣近所は、もっと・・大きな音なんだろうな・・

沖縄では、飛行機の音に悩まされ・・
フランスでは、鐘の音に悩まされております。

人間なれですが・・少しなれてきました。

では、またに続きます・・・笑

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.25 Sat

Saint-Felix-Lauragais　パート２

今日も、ナカナカの天気です・・

フランスの夏も終わりなのでしょうか？

昨日は、娘のプールを片付けました・・

また、衣替えでしょうか・・・

さて、昨日に引き続き・・サン・フェリックス・ロラゲ

の紹介でございます。

Saint-Felix-Lauragaiの建物・・どれもこれも古いです。

こちらは、Saint-Felix-Lauragaisの郵便局

こちらは、中央広場　です。
なんと１３世紀に建てられた古い広場・・

こちらでは、毎週火曜日の朝に小さなマルシェがあります。
野菜とフルーツだけですが・・

　こちらは、正面です。

こちらは、Saint-Felix-Lauragaisの市役所です。
小さい村だけど・・ちゃんと市役所があります。

こちらは、昔、郵便局だったみたいです。

こちらは、カフェとホテルです。

パン屋さん・・・美味しいですよ！

ステキなデザインの家ですよねぇ・・

この写真の中に、旦那の兄の家が・・

こちらは、教会の裏側

教会の裏手で見かけた猫ちゃん・・

Saint-Felix-Lauragaiには、多くの猫がいます。

手洗い場・・ステキなデザイン！

こちらは、昨日書いた、ホテルの裏側

マミ～の家からの眺め

では、続きは、マタ今度・・

≫ EDIT

2007.08.25 Sat

Saint-Felix-Lauragais

以前撮ったはずのSaint-Felix-Lauragais

ない！

削除大好きな私・・どうやら、削除したみたい（泣

てなわけで・・本日天気が悪いなか撮影に行ってきました。

私が住みついた村、Saint-Felix-Lauragais　の紹介でござる。

フランスの南部ラングドック・ルシヨン地方の

【Saint-Felix-Lauragais】サン・フェリックス・ロラゲ

この村は遡ること１１６７年が起源。
１３世紀に、中央広場、教会塔建築され、
１４世紀には聖堂ができた。

　

とても古い村みたいです。

まずは・・バス停　　Σ＼(￣ー￣;)ナンデヤネン

もしも、Saint-Felix-Lauragaisにバスでくるなら・・
必ず、ここでおりるから！

トゥールーズからは、バスが日に数本出ています。

バス停の時刻表です。
時刻表
こちらの表の（St Felix"Quartier St Roch"）
がSaint-Felix-Lauragaisです。
トゥールーズ行きと帰りがのっております。

もしも、Saint-Felix-Lauragais泊まり方は、
バス停のすぐ横にあるホテル

AUBERGE DU POIDS PUBLIC

このホテルのレストランは、意外と有名みたいです。

一つ星レストランってヤツ！

実は、ホテルの近くが旦那の実家でして・・
良くこのホテルを観察しております・・・

小さい村のわりには、毎日、多くのお客さんが
いるみたいです。

では、Saint-Felix-Lauragaisの村の写真・・ぞくぞく！

こちらのベンチ・・天気が良いには、
村のマダムとムシュが仲良くおしゃべりしております。

こちらの通りにも、タバコをくわえた
ムシュが毎日、外で日向ぼっこしております。

こちらは、お城の門かな？

こちらは、お城の入り口だけど・・閉じられてます。

こちらがお城の現在の入り口です。
今でも、お城には、人が住んでいるみたいです。
いくつ部屋があるのかな？

掃除たいへんそう！

お城の反対側

こちらは、お城の庭？
こちらからの眺めは、とてもきれいです。

展望台から見える内の娘の学校！

こちらは、お城の近くにある胸像・・
初めは、お城のキングなのかと思っていたが・・

どうやら・・かなり有名な人みたいです。

（作曲家　デオダ・ド・セヴラック）

彼を知りたいかたは、こちら・・・

　　デオダ・ド・セヴラック

Saint-Felix-Lauragaisで生まれそだった方みたいです。

彼、（セヴラック）の生家には現在も家族の方が住んでいる
見たいです。

何処に、あるのかな？

近所なら、一度は、見てみたいです。

さて・・・今日は・・この辺で・・

明日は、Saint-Felix-Lauragaisのメインタウン・・

って・・小さな村だけど・・・

小さな気持ち(*´ェ`*)ポッ

≫ EDIT

2007.08.23 Thu

St Sauveur de Cruzieres

今回、訪れた町　

St Sauveur de Cruzieres

旦那の父が大好きだった町、

そして、旦那の父が眠る町。

St Sauveur de Cruzieresの中にそびえたつ山

その山の頂上にある教会の裏の岩から
撒いた、遺灰・・

旦那の父は、山からこの景色を眺めてるのだろうか・・？

この町は、旦那にとってとても楽しい懐かしい思い出がたくさん

旦那が幼い頃、毎年夏になると、この町に
一ヶ月間、滞在していた。

旦那の兄弟男４人・・そして父と母・・

昔は、仲が良かった兄弟・・・

その記憶が、今の風景とまったく同じ・・

だけど・・大きく見えた家や、川が

今大きくなって見ると意外と小さい物だと気づく・・

と・・多くの思い出を楽しそうに語る旦那・・

さて、今日は、あの山を登る日・・・

そして、私は、生理二日目で・・腰が痛い・・

しかし、登らないと言えるわけがない・・・

なので、泣き泣き・・登ってみました。

日焼けした肩が痛く・・長袖を羽織ると暑く・・・
そして、腰が痛く・・・と頭の中は、文句で一杯

しかし、抱っこして・・の娘を何とか・・歩かせ・・

そんな中、お城を発見！
少し、壊れかけて・・るけど・・
今も、誰かが暮らしている感じ・・

こちらは、お城の裏手・・・

そのお城を越え・・

ごつごつした岩を登り・・
山登りなんて・・何年前・・
キット・・中学校だろう・・と考えながら登る私・・

娘は、もう限界・・

しかし、そんな中どんぐり発見！

娘は、大のジブリファン・・

隣のトトロも大好き・・・

てなわけで・・私・・娘に嘘教えちゃいました・

(どんぐりだ！キット山の中にトトロが隠れてるよ！)

娘は、（うそ！メイもいるかな？）

といい・・元気に私を越えて、山の中に・・・

黙々と・・登る事・・１時間半？

何か見えてきた・・・

あれわぁ・・・教会ですか？

やった！(・ω・)ノ
ついた！ついた！
と喜び・・教会の中に・・・

教会の中は、とても涼しく。。心地よい・・

正面のテーブル？の上には、
古いノートと花がそえてあり・・・

ノートには、教会に訪れた人々の一言が
記入されていた・・

今日は、１０人以上も訪れたみたいだ・・
私も日本語で書きこんでみました・・

誰が読めるかは、わからないけど・・記念(>o<")

教会の裏手から見えるSt Sauveur de Cruzieres

こんな景色を見るとやは�

フランスの小さな村から

2007.08.31 Fri

St Sauveur de Cruzieres ２

2007.08.31 Fri

フランスの食品コーナー

2007.08.30 Thu

作曲家 デオダ・ド・セヴラックの家

2007.08.30 Thu

娘の小さな友達

2007.08.30 Thu

雨降りは、カタツムリを食おう！

2007.08.30 Thu

家中煙だらけ・・

2007.08.29 Wed

歩けば糞、だらけ・・

2007.08.29 Wed

ディーナーは、（エッチ） OK

2007.08.28 Tue

フランス変な入園式

2007.08.28 Tue

子供が決めることじゃない！

2007.08.28 Tue

まめなフランス人？

2007.08.28 Tue

国際結婚 手続き

2007.08.28 Tue

てんとう虫 探し

2007.08.27 Mon

レッドタウン ALBI

2007.08.27 Mon

細かいフランス人？それとも・・

2007.08.26 Sun

Saint-Felix-Lauragais パート４

2007.08.26 Sun

Saint-Felix-Lauragais パート３

2007.08.25 Sat

Saint-Felix-Lauragais パート２

2007.08.25 Sat

Saint-Felix-Lauragais

2007.08.23 Thu

St Sauveur de Cruzieres

St Sauveur de Cruzieres　２

作曲家　デオダ・ド・セヴラックの家

ディーナーは、（エッチ）　OK

国際結婚　手続き

てんとう虫　探し

レッドタウン　ALBI

Saint-Felix-Lauragais　パート４

Saint-Felix-Lauragais　パート３

Saint-Felix-Lauragais　パート２