| PAGE-SELECT | NEXT ≫

≫ EDIT

2008.08.23 Sat

AIGUEZEだよ”

今年もSt MARTIN ARDECHEで泳いできました。

AIGUEZE1

橋からの眺め↓
AIGUEZE2

着いたとたんに

泳いできてもいい

AIGUEZE3


泳ぐのが大好きな娘です。

そして、今年も

滑り台付きのペダルボートをかりました。

AIGUEZE4

海と違い、そこが見えない川

滑り台から落ちる時は、

少し怖いのよね。


川で泳いだ後は、

隣の町に行ってきました。



AIGUEZE

AIGUEZE5

AIGUEZE6

妹と娘・・
↓

AIGUEZE6


AIGUEZE7



お城からの眺め

AIGUEZE9

さっきまで泳いでいた川が見える↑

AIGUEZE10

AIGUEZEの教会


カフェタイム

カフェで一休み

AIGUEZE8






コメント閉じさせてもらいます。
すみません。

| フランスの町・村 | 22:23 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2008.08.22 Fri

奇跡の泉

曇りの日に観光するのって

すごくソンした気分です。

写真を撮っていてもナカナカいい写真が撮れな

曇りの日にこんなステキな場所に来た事を

少し残念におもった日でした。


さて、『ルルドの泉』って知っていますか

世界的に有名な泉なんですが、

私、フランスに来て初めて知りました。


*********ルルド******

ルルド(Lourdes）
フランスとスペインの国境になっている
ピレネー山脈のふもと、
フランスの南西部の
オート＝ピレネー県の人口15000人ほどの小さな町。
「ルルドの泉」で知られ、
カトリック教会の巡礼地ともなっている。


*********ルルドの泉************

14才の少女ベルナデットは、
洞窟近くの川岸で薪広いをしている時に
彼女の前に白いドレスに青いベルト、
足元には、黄色いバラの花をたたえた
聖母マリアが現れる。
計18回姿を現した聖母マリアは、
彼女にこう伝えました。
『泉へ行き、水を飲み、身体を清めなさい』
指示されたところの地面を掘ると、
そこから泉が湧き出てきた。
この水を飲んだり浴びたりした
人々の病が次々と治った。
これが、『ルルドの奇跡』

by　ワールドガイド・Wikipedia
*******************



ルルドに行って来ました。


Saint-Felix-Lauragaisから
車で2時間30分くらい・・

高速をおりてすぐに見えるピレネー山脈


ruru1

ルルドから見える山

ruru2


ルルドの町に入ると

車の渋滞です。

ココから、泉までは、
歩く事に・・・


町は、お土産品とホテルとカフェばっかり
ruru3

**プチ情報**
ルルドは、パリの次にホテルの数が多い町なんです。

ruru4

ルルドには、教会・聖堂が沢山あるんです。

これは、
ロザリオ聖堂

ruru5

聖堂の前

ruru9


これが洞窟

ruru6

この洞窟を触るために

長い長い列が出来ていました。

その中でもルルドの中にある病院
の患者さんは、優先的に触る事が
出来るみたいです。

毎日、奇跡の水を飲み
聖母マリアが現れた洞窟を触る

その病院の患者さんの治りが良いと
最近、フランスのニュースでみました。

大きなキャンドル
　　そして
沢山のキャンドル

ruru7

これと同じような

キャンドルBOXがたくさんありました。

妹もボトルを買い
奇跡の水をくみました。

ruru8

教皇ベネディクト十六世が9月12日
ルルドに訪問するので

ルルドの広場には、テントなど
が準備されていました。

来月のルルド
すごい事になってそうです。



動画とったら・・カメラの電池がきれちゃいました。





しばらくは、コメント閉じちゃいますね。

すみません。





| フランスの町・村 | 23:05 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2008.05.07 Wed

毎週土曜日、マルシェ

先週の土曜日にマルシェに行ってきました。


以前、お花のマルシェと同じ場所です。
その時の動画です。






ココのオリーブがとても美味しいんです。↓












IMG_1220.jpg


↑アスパラ


チーズ↓

chi



ソーセージ↓

so-



この日は、太陽サンサンで

半袖で過ごしました。


夏だぁ〜

| フランスの町・村 | 22:25 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT ≫