| PAGE-SELECT | NEXT ≫

≫ EDIT

2008.05.29 Thu

Formation civique

学生時代を思い出しました。

Formation civique”市民教育”に行ってきました。

トゥールーズ、Jolimont駅のすぐとなりにあるビル

Formation54


こちらがその場所　Foyer Jolimont

こちらは、16歳〜25歳までの若者達が集まる場所？

中には、カフェ・ホテル・レストラン・映画館・イベントホール

Formation<a href=Formation3

バスケット・ビリヤード　などなど・・いろんな設備が備わったビル

このビルの一室で市民教育を受けてきました。

・・こんな感じ･･
Formation civique1


そして、みんなお揃いのファイル・・を持参・・
ana


以前、ANAEMからもらったファイルです。

始まり09時・・授業・・カフェタイム・授業・・ランチ・・授業・・15時３０分⇒帰宅

一緒に授業を受けたのは、12人ホド

アジア（タイ人とラオス人と私）３人　アラブ９人

アジア人の方は、以前のANAEMで一緒だった人でした。

もしかしたら、10月から通う学校が同じかもと思い

訊ねたら、違う場所でした。泣き顔


・・授業の内容ですが･･

初めに自己紹介・・・

名前・出身国・いつフランスに来たか・

その後

フランスの歴史・
フランスの国旗・国歌・

・・・・カフェタイム・・・・　

フランス政権・宗教・　
フランスの民主主義・


・・・・・ランチタイム・・・・

Formation4
　Formation5


フランスの税金・国家予算・
フランス憲法・


終わったのは、15時３０分頃・・

以外に早く終わりました。

最初は、めんどくさいなって思ってたけども

でも、すごく勉強になった。
学生の頃に習った覚えのある・・フランスの歴史

それをまさか、本場のフランスで習うとは。


その後、時間があったので、

アジアンショップに行ってきました。

**　KING FAT **
vf


購入したもの

aji


もっと欲しい物があったけども・・
値段に驚き

卵ふりかけなんて・・６，３０ユーロ　

日本で100円で買えるものなのに、1000円ですよ〜

カキのタネも・・1000円くらい・・

たけぇ・・・


でも・・7月に日本から妹が来るから

その時に・・日本食を・・・ふるーつ☆Ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ・笑（小）

| しんどい、手続き | 18:06 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2008.05.10 Sat

娘の滞在許可書

美味しい食べ物屋でも、長い時間待つのは、嫌・・

そんな私が･･最近・・

待つ事になれてきた(⌒-⌒；)



久しぶりに、県庁に行ってきました。

私の滞在許可書が出来上がったので、

今度は、娘の滞在許可書を作りに･･･

以前、県庁に娘の手続きに行った時に
こちらの用紙をもらいました。

dd


↑クリックで拡大

こちらの書類の中に必要な書類が記入されております。


必要な書類↓

***その時に、提出した書類です。***
Attestations de creches,carnetde


*娘のパスパート

*フランスに来た時の入国スタンプ

*戸籍謄本　（仏翻訳）

*両親の滞在許可書

*学校の証明書

*戸籍謄本に記入された親権者
↑子供の親権者が父の場合、父からの手紙が必要になります。

*写真二枚

*居住証明書
（賃貸契約書・電気・ガスなどの使用料金計算表）

**こちら全ての書類のコピーが必要です。**


*************************

子供の場合は、受付時間が決まってます。

月曜日から木曜日の12時30分〜15時00分までの受付です。
Guichet ouvert de 12h30 a 15h00 du lundi au jeudi


その次の日・・


日本の保険証みたいな

健康保険カード（Carte vitale）の手続きをしてきました。

日本の場合、市役所ですが、フランスの場合は、
ここ↓

医療保険一次金庫
Caisse primaire d'assurance maladie

k



ココでの必要書類

*旦那の健康保険カード Carte vitale

*私と旦那の滞在許可書

*私の戸籍謄本　仏翻訳　　

*娘の親権者記入書　
↑子供の親権者が父の場合、父からの手紙が必要になります。

今回提出したのは、こちらだけです。


次回は、私と娘の写真と医者の診断書を提出するだけです。


無事に健康保険カード が出来て安心　

(　´∀｀)ﾎｯ♪


これで、安心して病気になれる・・と思った私・・・



今回の、娘の手続きで思ったのですが･･

娘の親権者・・大切です。

親権者が私でなかったら、娘の親権者に手紙を書いてもらわねばならない・・・

(⌒-⌒；)・・・(Ａﾟ∇ﾟ)ｱｾｱｾ･･･







一人ごと・・・

(-。-；) ﾎﾞｿｯ

少しショックだけど・・・相手が同じ沖縄人なら・・

すごく嬉しい





</u>">小栗旬＆山田優　交際

| しんどい、手続き | 17:11 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2008.04.30 Wed

奥さん逮捕されちゃいますよ

って・・私・・逮捕

昨日、滞在許可書を取りに
トゥールーズのANAEMに行って来ました

私と一緒に参加した人は、みんな国際結婚の人達で
6組ほど・・みんな旦那さんとか奥さんが一緒で
一人を覗いては、アジア人・・
期待していた日本人は、居なく･･残念な私

大きな部屋に集められた私達

その後


厳しそうな顔をしたスタッフが一言

『フランス語は、大丈夫ですか？』

その言葉に苦手ですと答えたのは、私一人・・


え・・？マジ・・・みんなフランス語大丈夫なん


そのご・・

まずフランスに関するビデオをみて・
お次は、健康診断・・・


その後･･･

一人づつ・・フランス語の簡単なテスト”

ネットで色々みてたので・・
安心してた私ですが･･･

なんと・・・めちゃ・・難しい


何かの手続きの書類らしきもの

その中で私が書けたのは、


名前・出身地・現在住むところ・フランスに来た日

それだけ・・

それ以外は、無理

所々、単語が分かってもそれだけじゃ・・・無理・・


いつもは、そばで旦那が教えてくれたけど・・・

モチロン・・教えてくれるわけがない・・・

テストを終え・・その後

厳しい顔をしたマダムとの会話

名前は、住所・子供は、いくつ・・・

その後･・・歳は、いくつ・・

『２?才ですって言ったら）･･

『でも、あなた、来月で２?才じゃないの・・』

まっ・・そうだけど・・

そんな厳しい顔で言わないでくれ・・・

(⌒-⌒；)

その後・・旦那を呼んで一緒にお話

そして、マダムが・・


（400時間フランス語学校に通ってください）



あっけなく・・・決定・・



その後・・

仮滞在許可証をマダムに渡し・・

ちゃんとした滞在許可書を・・もらったらEND

なんですが・・・

仮滞在許可証をみてマダムが・・大笑い




『旦那さん、奥さん逮捕されちゃいますよ』





旦那も私も『はっ？』

なんと・・仮滞在許可証の期限が・・2ヶ月過ぎてる・・

でも、以前、この仮許可書をもらった時

『申請に必要な健康診断と面接の召喚状が郵送されるまで待っててください』


って言われただけで・・・ひたすら・・半年も待っていた私達


マダムが言うには、

仮滞在許可書の期限が過ぎたら、もう一度

申請しなければならないそうです。


なんと、不便なお国・・でもそれがフランス？

そして、なんとか、警察に捕まる事なく

本物の滞在許可書をいただきましたが・・・

でも・・でも・・その許可書は、11月まで・・・

って・・今年中にまた、申請しなきゃ・・・

ダメじゃん・・・

めちゃ・・不便な国・・だけども・・・


最近は、なぜかフランスがものすごく好きになってきた



・・・おまけ




ANAEMで一緒だった

韓国人・タイ人・マレーシア・フィリピン

の方達と少し仲良くなった


彼女達・・も厳しいマダムに

400時間の学校に通うと言われたそうで･･


その事を聞いて・・安心した私・・・

彼女達は、9月からの予定だけど

もしかしたら、10月から通う私と
一緒になるかもしれないので
そう考えるとすごく楽しみ。

とくに、タイ人の子とは、話しが合いそうだし。
それに私・・・タイ大好きだし・・

学校なんて嫌だったけど・・・

でも今とは、違う生活になるかと思うと

少し楽しみ。


待合室で皆で会話をしていた時・・

一人の彼女が・・


私をみて。『中国人ですよね？』


（私は、日本人です。）って言っても


それ以外の彼女達もその旦那様達も・・


『え・・中国人でしょ・・』


違うって言ってんじゃん

って思ってたら・・家の旦那が一言・・


『日本人だけど、少し変わった沖縄人だから・・』


『はっ』

少し変わった沖縄人

なんじゃ・・それ・・


かなりショッキングな出来事でした。

| しんどい、手続き | 17:55 | comments:10 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT ≫