*お知らせ*

ランキングに参加してます(*・・)σポチッ
皆さんの小さな気持ちが私のブログの励みになります。

**お知らせ2**
★写真をクリックすると大きな写真を見る事ができますよ★

(*´ェ`*)ポッと押すだけ・・

ranking
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気blogランキングへ

| PAGE-SELECT | NEXT ≫

≫ EDIT

2009.05.04 Mon

日本ブーム

最近、娘の学校は、日本ブームらしく

学校には、子供達が書いた多くの日本語の習字？

が沢山、展示されています。

カタカナ、ひらがな、漢字のごちゃ混ぜ文字

（山びこ）って文字もありました。笑


そんな中、娘の担任の先生が

（子供達の名前を漢字にしたので確認してもらえませんか？）

と言われ・・確認したら・・

漢字じゃなくて、カタカナ！

ってなわけで、私が漢字とひらがなを書く事に

外国人の名前を漢字にするのってすごく難しいです。

たとえば、イバノエ・ダンバシス・ヴィがつく名前ナド等

ありえない、あて字で頑張りました。笑

参考に、（外国人の名前を日本語に変換）
kanji.fandom


ついでに頼まれていた日本の音楽も一緒に

頼まれた日本の音楽

今風で、ダンスができそうな曲

ん・・・難しい・・

ってなわけで娘が好きな曲をいくつか

ちびまるこ・どらえもん・weeek・世界で一つだけの花・ハム太郎

13曲ほどチョイス！

せっかくなら、沖縄の歌も入れようかと思い旦那に言ったら

あの、三味線の音が古くて子供達には・・・

と言われ・・ショックな私ｓｎ


CDと日本漢字をわたした

その日の午後・・

娘のお迎えに行ったら

先生が（驚きますよ！）

と言い子供達に合図！

と同時に子供達が

（世界で一つだけの花）

を歌ってくれました。

感激

もちろん、日本語でね。

来月に発表会があるので

その時に歌ってくれると嬉しいのですが･･

どうなんだろう・・？

| 色々 | 04:51 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009.04.20 Mon

ついてない・・

今度日本に帰ったら、

お寺でオハライでもしようかと

本気で考えちゃいました。


先々週に三男兄の家に行った帰り道

家まで２キロホドの所で・・

二車線しかない道なのに

前から二台の車が走ってる？

Σ('◇'*)エェッ!?


凄いスピードで真正面から来る車を

よけようと、道の反対側にハンドルを

まわしたら・・

道と畑の間の溝に落ちちゃいました。

落ちた瞬間・・私と旦那が口にした言葉

（またかよ！）

後ろに乗る娘を確認したら

寝ぼけた顔で？

そして、私の窓側は、土でゥもってる〜

車は、完全に斜めで溝にはまってる状態。

その後、事故を目撃した人々が

助けてくれくれました。

そして、ある人が・・

（あの車、逃げていったよ！）

(*゜ロ゜)ハッ!!？

事故の一時始終を見ていた人たちが言うには、

あの車は、追い越し運転で、反対車線を走ってた

そして、その後私達とぶつかりそうになって

旦那がよけたあと・・

その車は、逃走・・・・

って・・車は、あの状態だし・・

もしも、壊れてたら保険は、旦那もち・・

（ふざけんな！）

と怒りがこみ上げてきますが・・

相手は、逃走してるので怒りをぶつける事が出来ませんが・・

その後・・親切な人が家まで送ってくれて

そして、車は、奇跡的に無傷、

保険は、レッカー代だけですみました。

( *´Д｀)ｱｧ-・・・

なんでこんなについてないのだろう？

| 色々 | 22:37 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2009.03.07 Sat

トゥールーズの図書館

昨日、語学学校を

30分早めに終え・・

前から気になっていた

Toulouseの線路側にある図書館

に行って来ました。

20081118s

右側が図書館　左側は、テレビ局かな？

図書館ですが・・
15ユーロ払うと1年間、本、DVD、CDが貸し出しができる。

さすが、フランス・・

日本と違い図書館の入り口には、

万引き防止ゲートと

警備員が入り口にたっています。

驚いたのは、ネットが使いたい放題って事と

日本の漫画が沢山あった事。

もちろん、フランス語ですが・・

沢山の若者がネットで見てるのは、

(you tobe)でした笑

若者にとって

この寒い時期・・時間をつぶしには、

良い場所なのかもしれません。

また・・学校を早く切り上げて

遊びに行こうと計画中の私なのです。






| 色々 | 18:23 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT ≫