フランスの小さな村から

フランス人と出会い国際遠距離恋愛を終えた現在フランス南西部の小さな村で生活中♪


*お知らせ*

ランキングに参加してます(*・・)σポチッ
皆さんの小さな気持ちが私のブログの励みになります。

(*´ェ`*)ポッと押すだけ・・

ranking
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気blogランキングへ

≫ EDIT

まだ日本人じゃない


1月に出産し,日本から母が来るはずでしたが、
私が日本に帰省してたほうが良いとの事で
それなら、急いでパスポート作らねば!!

優と武ちゃんの戸籍謄本をいそいで日本からとらなきゃ。。

いや、その前に武ちゃんの出産届けを日本大使館に
提出しなきゃ。。

日本大使館のHPから出産とどけをDLして
書類を郵送したのが、3月の始め頃..


4月の中旬に日本行きのチケットのお問い合わせしたら、
帰りが大変混雑してます。。のでお急ぎ下さいと

言われたので、中旬に日本行チケット購入..


4月中旬...そろそろ日本の戸籍にのるのかな?

なんて思ってましたら

なんとびっくり!!

日本の戸籍に載るのは、提出してから6週間後...

えっ。。5月の始めってこと。。

それから、パスポート申請..
えっ。。。
帰省が6月中旬

それにパスポートの受け取りが、パリかマルセイユ
こりゃたいへんだ。。

パリかマルセイユ..出費がイタイ。。。

不安の中マルセイユの大使館にお問い合わせしてみる。。

6月上旬にトゥールーズに領事出張サービスがあるとのことで、

受け取りは、トゥールーズなので少し安心した私..

でも、パスポートを受け取るまでは、安心できないのよね.

次は、武ちゃんの身分証明証(Carte d'Identité)の手続き..

こちらは、村の市役所で簡単にできました。

できあがった身分証明証..

身長60cmだって、切り替えが
2022年..3ヶ月の写真で10年..

と市役所の方に言うと、写真なら、後からでも変更できるそうです。

しかし、武ちゃんの名前長すぎ..

(旦那の姓プラス私の姓)


先週、日本の戸籍にのったとの母からの連絡

やっと日本人になった武ちゃんです.



毎年恒例の村でのフェスタの写真です。

hvhg.jpg

cats.jpg

| Bébé 育児 | 14:58 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

念のため

おっ。。

気付けば2ヶ月もブログ放置してました。。。

ほんと、いろいろ忙しくて、

武ちゃんの日本の出産届け

今の家を6月一杯で引越するため荷作り

夏に日本に帰省するので
武ちゃんと優のパスポート申請

夫は、改装工事で家にもどるのは、一月に一回二日間のみ、
なので食料は、一月分買い物で

そんな中私の大切なパソコンが壊れて...(泣

ブログ書けませんでした、いまは、WEB上でローマ字を日本語に変換して書いてます.

これ、ほんと便利です、海外にお住いで日本語が入力できなくなったときにおすすめです.

romaji kana station

漢字も変換できるので便利ですよ。

なので今は、箱に閉まってあった、夫の使えない(笑)パソコンを取り出して使用してます.

やはり、パソコンは、自分のヤツじゃなきゃ使用しずらいです.

さて、さて


先月の始めごろに親戚のバテムがありまして、姉弟でオシャレしました.

IMG_8389.jpg


始めの頃には、あまり弟という実感がなかった優ですが
最近から少しずつ武ちゃんの子守りをするようになってきました

時々、私のまねをして日本の子守唄を歌う優ですが
かなり間違ってる日本の子守唄になってます.

さて。。タイトルの(念のため)ですが..

武ちゃんの2ヶ月検診からお世話になっている

村のお医者さん、次回3-5ヶ月からはじまる

予防接種の予約をしたときに頂いた処方箋

薬局でこれは、冷蔵庫で保存するのよ、と渡されたもの。。

IMG_8378.jpg

ワクチンと注射器セット!!
それと、局所麻酔のためのパッチ

接種する1時間まえに、このパッチをふとももに貼るだけ..

注射されてる時

泣かずにきょとん顔でドクターを見つめる武ちゃんでした。

痛みもなく注射できるなんて素晴しい.

しかし、自分でワクチンを購入するなんて、おどろきです。

そして、もっと驚いたのが

念のために寝るまえに熱冷まし(座薬)を入れて下さい.

え。。
熱も出てないのに熱さまし??

医者に言われたから、入れなきゃダメだと言う夫...

3ヶ月.4ヶ月のワクチンした後に熱冷まし(座薬)を入れたのですが、

その話を義理兄夫婦に話たら、医者によって違う意見らしく
彼女達の専属の医者は、熱がないのに入れるの
良くないと言われたので二番目の子からいれてなく問題ないので
だから、あなたも次は、入れないほうがいいわよ、といわれました。

いや、風邪も引いいてないのに、風邪薬を飲むのと同じなんじゃないの?

考えても変だけど、頑固の夫と姑が

医者に言われたから、入れなきゃダメだ!!

というもので。。。しかたなく。。

いや。。。ほんと怖いですね。


そうそう、予防接種の予約の時に聞いたのですが、

フランスでは、BCGワクチンの予防接種を行っていないらしく、
日本では、義務なんですよ、と言うと
都会(パリ)に住んでいたらBCGワクチン接種したほうがいいけど、田舎なら大丈夫ですよ。

ん。。。
日本に帰省とかするけど、大丈夫なのかな?

| 私ごと | 10:29 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

壊してます。

我が家の古い家・・

いぜんから書こうと思いながらも・・

忘れてました。

この工事の写真は、去年の9月頃です。

子供部屋の床・・前回は、こんな感じでした。

IMG_4380gg.jpg

上の古い石を撤去・・していくと・・

IMG_4465dd.jpg

もりあがってる・・・・

柱の木なんて・・変形してない?

IMG_4468dd.jpg

古い家・・恐ろしいです。

jhff.jpg



解体してると・・近所の人々がどんな様子かを

毎日のように覗きにくるんです。


これからズート住む村なので・・


近所付き合いは、大切・・


なので・・無視するわけにもいかず・・・


仕事を中断して・・長いおしゃべりが続きます。


(どこから来たの・・・)(家族構成・・)

(以前住んでいた人々のことなど・・)

大体・・同じ会話です。


人口500人の村なので・・


話は、一日あれば・・広まります。


なので・・お昼ご飯を買いに

村のパン屋などいけば・・

(あ〜ぁあなたのことね・・・)


と・・自己紹介するまえに・・・

村に伝わってる・・・


小さい村ってそんなもんだ・・




でも、いいことも・・・あります。


改装するのにお得な情報も教えてくれたり・・・


今回、家のゴミを撤去するのに300ユーロかかはずでしたが・・

近所の人のトラックをかりて・・半額以下になったり・・

村の大工さんと知り合い・・アドバイスなど・・

ほんと・・近所づきあいは、大切です。



さて・・さて・・・



お次は、階段・・

これがまた、頑丈にできていて、これを壊すのに半日もかかりました。

kjkj.jpg

この階段ですが、細長三角型でケーキ型

足がでかい人は、上りにくい・・

不思議な階段です。


壊すのは、いいのですが・・


小さな庭とベランダが・・ゴミの山・・

このごみを撤去・・しなきゃ・・工事もできません。

fdyg_20120303232807.jpg


掃除した後・・


改装まえ・・のキッチン

IMG_3826pp.jpg

壊した後・・

IMG_4506ff.jpg

二階の子供部屋 撤去後

IMG_4508ff.jpg


屋根裏も全部撤去しました。

IMG_4507pp.jpg




今年の夏までに住めるようになるのでしょうか・・・

| 100年と古い家の改造 | 16:10 | comments(-) | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT